Il Ticino - conquista grazie al suo fascino, seduce per il suo stile di vita e la lingua italiana. Al di là delle Alpi vi accoglie il sud: l’atmosfera italiana, la mitezza del clima, le palme sulle candide spiagge, le valli ridenti, le chiese romaniche e le viuzze pittoresche che si aprono su piazze ripiene di vita. Tuttavia, il mondo alpino è sempre a breve distanza.

Escursioni alpine che iniziano nella neve e tra le rocce finiscono poi in boschi di castagni. E dalle rive i pendii ricoperti di boschi si protendono in alto, verso le cime. Sugli alpeggi fiorisce la genziana, sulle rive dei laghi la camelia. Chi ama la dolce vita trova un’oasi di tranquillità nei giardini subtropicali. Chi invece ama le emozioni forti affronta le gole profonde. E chi infine ama la cultura, la incontra dappertutto: poeti e artisti sono stati sempre attratti dai paesaggi romantici così come gli architetti si sono lasciati ispirare dalle antiche tradizioni per le loro costruzioni audaci. Passato e futuro, nord e sud, montagne e pianure, natura e cultura, città e paese formano un’unità affascinante e insieme ricca di contrasti. L’avventura si chiama Ticino.

Informazioni:

Ticino Turismo
Via Lugano 12
CH-6501 Bellinzona

Tel. +41 (0) 91 825 70 56
Fax +41 (0) 91 825 36 14

info@ticino-tourism.ch
www.ticino-tourism.ch